Panama : bonnes fêtes!

Hello everybody

Une année de plus qui se termine, l'occasion de vous souhaiter à de bonnes fêtes, et on n'abuse pas trop de la bibine hein?

Ici c'est le plein boum de la saison des croisières dans les San Blas, Namasté est complètement booké du 25 décembre à mi janvier, je reviendrai papoter un peu plus par ici après cette période chargée.

Je vous causerai de notre balade aux Estados Unidos, un bon moment de dépaysement à 3h en avion du Panama.

Pour patienter je vous laisse avec quelques photos et on se dit à l'année prochaine!! ————————————————————————————————————–

Another ending year, the occasion for me to wish you merry Christmas and a happy new year, and please go easy on the drinking, I know you!

Here is the high season for chartering, Namaste is overbooked from now to mid january, so I will come back here after this period of time to talk a bit more.

I will talk about our trip in Miami, such a change of scenery at 3 hours plane from Panama.

To keep you waiting, here are some pictures, see you next year! —————————————————————————————————————-